Vzbudil Z - Překlad do Bulharština

Překlad "vzbudil z" v Bulharština

Překlady:

събуди от

9 Velký zástup Židů se dověděl, že tam je; a přišli nejen kvůli Ježíšovi, ale také proto, aby uviděli Lazara, kterého vzbudil z mrtvých.

9. Голямо множество иудеи узнаха, че е там, и дойдоха не само заради Иисуса, но за да видят и Лазаря, когото Той възкреси от мъртвите.

Slyšel jsem je, když jsem se vzbudil z neklidného spánku.

Чух ги в ума си, когато се събудих от тревожен сън.

Víš že jsi mě teď vzbudil z překrásného snu...

Знаеш ли, прекъсна ми такъв хубав сън...

Víte, já jsem se dneska vzbudil z hroznou bolestí hlavy.

Знаете ли събудих се с голямо главоболие

Po několika hodinách jsem se vzbudil z bezvědomí.

Събудих се замаян след няколко часа.

Právě u pacienta provedla transfúzi a on se vzbudil z kómatu.

Прелях кръв на човека с малария... и току-що той се събуди от комата.

Řekněte mi, všimla jste si nějakých změn u Bootha od doby, co se vzbudil z komatu?

Забелязала ли си поведенчески промени в Бут от както се събуди от комата?

Tak, jak jsi mě vzbudil z tvrdého a hlubokého spánku, stejně tak zbav mou mysl hříchu ve spánku.

Така, както Ти възкреси тялото ми от здрав и блажен сън, така Ти избви и съзнанието ми от заблудата на греха.

Cítím, že jsme spolu nestrávili mnoho času od doby, co ses vzbudil z kómatu.

Не сме прекарвали време заедно откакто се събуди от кома.

0.68659901618958s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?